viernes, 17 de junio de 2016

La portada del Puta's Fever

Imagen encontradaFound image...



Esta imagen apareció como tantas otras en varias revistas del ramo erótico-artístico de mediados del siglo pasado y la modelo es la célebre artista de Burlesque, Tempest Storm (Tempestad Tormenta), quien entre otras muchas aventuras llegó a alternar con Elvis o Marilyn y trabajó en numerosas ocasiones con otra afamada modelo erótica, Betty Page. Parte de la fotografía fue usada para la carátula del disco de 1989 de los Mano Negra, titulado 'Puta's Fever'. El diseño del álbum está acreditado a alguien con el seudónimo Luther El Homegoy y posiblemente la imagen salió de una revista francesa para hombres, 'Folies De Paris Et Hollywood', una de las primeras de su estilo, si no la primera, en venderse públicamente en el país galo. En la versión LP, al retirar el disco, quedaba la silueta recortada ya que la funda del vinilo formaba parte de la portada, algo que se perdía en la edición en CD.

This image  appeared in several erotic-artistic magazines of past century mid-decades and the model in it is the famous burlesque artist, Tempest Storm, who among many other adventures got to hang out with Elvis or Marilyn and worked on numerous occasions along another celebrated erotic model, Betty Page. Part of the photograph was used for the cover of 'Puta's Fever', a 1989 album by magnificent French rockers Mano Negra. The album cover was credited to someone under the pseudonym Luther the Homegoy and the image was probably originally found in the pages of a French men's magazine, 'Folies De Paris Et Hollywood', one of the first of its kind, if not the first, to be sold to the public in France. In the LP version, after removing the inner sleeve, her figure got silhouetted as the vinyl wrapper made the bottom of the cover, something that was lost in the CD edition.

[FuenteSource: Burlesk: As You Like It!]





Frolic. Oct. 1952.



EscuchaListen
'King Kong Five'
'Sidi H'Bibi'
'Peligro'
'Pas Assez De Toi'
▶'Guayaquil City'
Salim Halali·'Sidi H'Bibi'