jueves, 10 de septiembre de 2015
viernes, 19 de junio de 2015
lunes, 20 de octubre de 2014
Pichuco
Aníbal Troilo alias "Gordo" alias "Pichuco" - Nocturno a Mi Barrio
Mira tambiénWatch also
▶Roberto Goyeneche & Aníbal Troilo - El Motivo
domingo, 24 de noviembre de 2013
Confesión
CONFESIÓN
Tango (1931)
Música: Enrique Santos Discepolo
Letra: Enrique Santos Discepolo/ Luis César Amadori
Fue a conciencia pura
que perdí tu amor...
¡Nada más que por salvarte!
Hoy me odiás
y yo feliz,
me arrincono pa' llorarte...
El recuerdo que tendrás de mí
será horroroso,
me verás siempre golpeándote
como un malvao...
¡Y si supieras, bien,
qué generoso
fue que pagase así
tu buen amor..!
¡Sol de mi vida!...
fui un fracasao
y en mi caída
busqué dejarte a un lao,
porque te quise
tanto...¡tanto!
que al rodar,
para salvarte
solo supe
hacerme odiar.
Hoy, después de un año atroz,
te ví pasar:
¡me mordí pa' no llamarte!...
Ibas linda como un sol...
¡Se paraban pa' mirarte!
Yo no sé si el que te tiene así
se lo merece,
sólo sé que la miseria cruel
que te ofrecí,
me justifica
al verte hecha una reina
que vivirás mejor
lejos de mí..!
EscuchaListen
▶Carlos Gardel·'Confesión'
lunes, 24 de septiembre de 2012
Perlas del Mañana
Como dicen en la credencial de presentación en su web : "El sello Mañana – fundado y dirigido por Eduardo Makaroff, de Gotan Project – tiene una misión, difundir la mejor música de los creadores que llevan el tango, la milonga, el candombe y el folklore argentino un escalón más arriba, un paso más allá." Es decir, un sello dedicado a publicar autores contemporáneos que practican música tradicional local argentina, en el que además destaca el diseño de Gérard Lo Monaco para sus lanzamientos con interiores desplegables al estilo de los libros infantiles.
En esta recopilación, que salió en 2010 y se titula 'Mañana El Tango | Perlas Del Label', se pueden escuchar algunas de las canciones más representativas de su catálogo, del cual destacar, por ejemplo, los tangos canallas y lunfarderos de Melingo o esa banda sonora de dos de los Gotan Project, Cristoph Müller & Eduardo Makaroff, para el documental 'El Gaucho' (Andrés Jarach, 2009).
As stated in the website, "The Mañana record label - created and directed by Eduardo Makaroff of Gotan Project - has a mission : to popularize the very best contemporary musicians who play tango, milonga, candombe and Argentinian folklore music." That is, a label dedicated to publishing contemporary artists who practice traditional local music from Argentina, and with a beautiful presentation in the releases with a pop-up design in the style of children books by Gérard Lo Monaco.
In this compilation, which came out in 2010 and is titled 'Mañana El Tango | Perlas Del Label', some of the most representative songs in its catalog are presented, although I specially dig Melingo and the soundtrack by two of the members in Gotan Project, Christoph Müller & Eduardo Makaroff, for the documentary 'El Gaucho' (Andrés Jarach, 2009).
EscuchaListen
▶'Mañana El Tango : Perlas del Label'
En esta recopilación, que salió en 2010 y se titula 'Mañana El Tango | Perlas Del Label', se pueden escuchar algunas de las canciones más representativas de su catálogo, del cual destacar, por ejemplo, los tangos canallas y lunfarderos de Melingo o esa banda sonora de dos de los Gotan Project, Cristoph Müller & Eduardo Makaroff, para el documental 'El Gaucho' (Andrés Jarach, 2009).
As stated in the website, "The Mañana record label - created and directed by Eduardo Makaroff of Gotan Project - has a mission : to popularize the very best contemporary musicians who play tango, milonga, candombe and Argentinian folklore music." That is, a label dedicated to publishing contemporary artists who practice traditional local music from Argentina, and with a beautiful presentation in the releases with a pop-up design in the style of children books by Gérard Lo Monaco.
In this compilation, which came out in 2010 and is titled 'Mañana El Tango | Perlas Del Label', some of the most representative songs in its catalog are presented, although I specially dig Melingo and the soundtrack by two of the members in Gotan Project, Christoph Müller & Eduardo Makaroff, for the documentary 'El Gaucho' (Andrés Jarach, 2009).
EscuchaListen
▶'Mañana El Tango : Perlas del Label'
jueves, 1 de diciembre de 2011
Corazón y Hueso
'Corazón y Hueso' es el nuevo disco de ese tanguero "sui generis" que es Melingo, que cuenta para la ocasión con la colaboración, además de otros letristas, del poeta Luis Alposta, especializado en el "lunfardo" (idioma callejero-carcelario-tanguero argentino). Este cancionero reciente comparte título con un evento conjunto de audiovisual y música que realizó Melingo con el fotógrafo Alberto García-Alix para el Centro Cultural de España en Buenos Aires (cuya semilla se plantó en el Festival Fotográfico francés Rencontres de Arlés). De hecho el amigo fotógrafo, con el que comparte la pasión por el tango entre otras cosas, se ha encargado de las imágenes que decoran la carpeta.
'Corazón & Hueso' ['Heart & Bone'] is the new album by that peculiar tango performer which is Melingo. This new release counts with, among other lyricists including Melingo himself, words by poet Luis Alposta (an expert in that street-prison-tango Argentinian language called "lunfardo"), and shares title with a show of visuals and music Melingo made with photographer Alberto Garcia-Alix for the Cultural Center of Spain in Buenos Aires (a collaboration that had its starting point in a video for Arlés' Rencontres International French Photography Festival). In fact that friend photographer, with whom he shares the passion for tango among other things, is responsible for the images that decorate the folder.
Melingo. Foto: Alberto García-Alix
'Corazón & Hueso' ['Heart & Bone'] is the new album by that peculiar tango performer which is Melingo. This new release counts with, among other lyricists including Melingo himself, words by poet Luis Alposta (an expert in that street-prison-tango Argentinian language called "lunfardo"), and shares title with a show of visuals and music Melingo made with photographer Alberto Garcia-Alix for the Cultural Center of Spain in Buenos Aires (a collaboration that had its starting point in a video for Arlés' Rencontres International French Photography Festival). In fact that friend photographer, with whom he shares the passion for tango among other things, is responsible for the images that decorate the folder.
Melingo. Foto: Alberto García-Alix
viernes, 31 de diciembre de 2010
Flor de Fango
'Flor de Fango' cantado por Carlos Gardel
Flor de Fango
Tango
1917 (?)
Música : Augusto Gentile
Letra: Pascual Contursi
Mina que te manyo de hace rato,
perdoname si te bato
de que yo te ví nacer.
Tu cuna fue un conventillo
alumbrao a querosén.
Justo a los catorce abriles
te entregaste a la farra,
las delicias del gotan.
Te gustaban las alhajas,
los vestidos a la moda
y las farras de champán.
Anduviste pelechada,
de sirvienta acompañada
pa' pasar por niña bien,
y de muchas envidiada
porque llevabas buen tren.
Y te hiciste chacadora,
luego fuiste la señora
de un comerciante mishé
que lo dejaste arruinado,
sin el vento y amurado
en la puerta de un café.
Después fuiste la amiguita
de un viejito boticario,
y el hijo de un comisario
todo el vento te chacó;
empezó tu decadencia,
las alhajas amuraste
y una piecita alquilaste
en una casa ‘e pensión.
Te hiciste tonadillera,
pasaste ratos extraños
y a fuerza de desengaños
quedaste sin corazón.
Fue tu vida como un lirio
de congojas y martirios;
sólo un dolor te agobió:
no tenías en el mundo
ni un cariño ni un consuelo,
el amor de tu madre te faltó.
Fuiste papusa del fango
y las delicias del tango
te espiantaron del bulín;
los amigos te engrupieron
y ellos mismos te perdieron
noche a noche en el festín.
El nombre de cabecera para este blog ('Flores del Fango') salió del texto del tango 'Pompas de Jabón', que oí en un disco de Roberto Goyeneche que compré en Buenos Aires. Me pareció que esa expresión sugería la intención de esta página, rescatar del enorme charco de barro que puede ser la red imágenes y enlaces que quiero conservar y compartir y por otro lado me gusta la letra de esa canción. En fin, eso no importa. El caso es que el otro día me encontré con este otro tango que creo es anterior y perteneció al repertorio de una antigua obra teatral. Es probable que sirviera directa o indirectamente de inspiración para el otro y existe todo un género de tangos sobre tiempos de farra y caídas en desgracia. En el vídeo el usuario de YouTube (Tangomultimedia) lo subió cantado por Gardel (es posible que fuera su primera grabación, allá por 1919).
Tango
1917 (?)
Música : Augusto Gentile
Letra: Pascual Contursi
Mina que te manyo de hace rato,
perdoname si te bato
de que yo te ví nacer.
Tu cuna fue un conventillo
alumbrao a querosén.
Justo a los catorce abriles
te entregaste a la farra,
las delicias del gotan.
Te gustaban las alhajas,
los vestidos a la moda
y las farras de champán.
Anduviste pelechada,
de sirvienta acompañada
pa' pasar por niña bien,
y de muchas envidiada
porque llevabas buen tren.
Y te hiciste chacadora,
luego fuiste la señora
de un comerciante mishé
que lo dejaste arruinado,
sin el vento y amurado
en la puerta de un café.
Después fuiste la amiguita
de un viejito boticario,
y el hijo de un comisario
todo el vento te chacó;
empezó tu decadencia,
las alhajas amuraste
y una piecita alquilaste
en una casa ‘e pensión.
Te hiciste tonadillera,
pasaste ratos extraños
y a fuerza de desengaños
quedaste sin corazón.
Fue tu vida como un lirio
de congojas y martirios;
sólo un dolor te agobió:
no tenías en el mundo
ni un cariño ni un consuelo,
el amor de tu madre te faltó.
Fuiste papusa del fango
y las delicias del tango
te espiantaron del bulín;
los amigos te engrupieron
y ellos mismos te perdieron
noche a noche en el festín.
El nombre de cabecera para este blog ('Flores del Fango') salió del texto del tango 'Pompas de Jabón', que oí en un disco de Roberto Goyeneche que compré en Buenos Aires. Me pareció que esa expresión sugería la intención de esta página, rescatar del enorme charco de barro que puede ser la red imágenes y enlaces que quiero conservar y compartir y por otro lado me gusta la letra de esa canción. En fin, eso no importa. El caso es que el otro día me encontré con este otro tango que creo es anterior y perteneció al repertorio de una antigua obra teatral. Es probable que sirviera directa o indirectamente de inspiración para el otro y existe todo un género de tangos sobre tiempos de farra y caídas en desgracia. En el vídeo el usuario de YouTube (Tangomultimedia) lo subió cantado por Gardel (es posible que fuera su primera grabación, allá por 1919).
domingo, 21 de marzo de 2010
domingo, 9 de noviembre de 2008
martes, 29 de abril de 2008
Melingo
Foto: Philippe Cabaret
Este rockero argentino (Twist, Abuelos De La Nada) con etapa en España (Lions In Love) se ha reconvertido desde hace unos años en tanguero. En sus letras predominan personajes siniestros y sucesos de la canalla nocturna, introduciendo además con acierto instrumentos de otras músicas. Alejado de otras voces tangueras más líricas su forma de cantar es cavernosa y ronca, convirtiendo sus limitaciones en virtud. 'Maldito Tango', un título suficientemente explicativo, es su última entrega y trata de subrayar un vínculo entre los poetas malditos y los letristas del "lunfardo" tanguero (idioma carcelario argentino que se trasladó a la calle y como consecuencia a las canciones).
This Argentine rocker (Twist, Abuelos De La Nada) with a period in Spain (Lions In Love) reinvented himself some years ago into tango performer. In his lyrics predominate sinister characters and events of the night rabble, also introducing musical instruments from some other music style. Away from lyrical voices his singing is cavernous and broken, turning his limitation into a quality distinction. 'Maldito Tango' ('Accursed Tango'), a self explanatory title, is his last delivery and seeks to underline a link between the "poètes maudits" and lyricists of "lunfardo" tango (old language for Argentine prisoners that moved to the street and as a result to songs).
Video: 'José El Cuchillero' en concierto ( 'Tangos Bajos',1998)
Enlaces seleccionadosSelected Links
Melingo en MySpace
Melingo en YouTube
Mañana Music
Daniel Melingo
Y además... ¡mi chica es de la Argentina!
"La modernidad está en los orígenes", Melingo. "Modernity is in the origins"
This Argentine rocker (Twist, Abuelos De La Nada) with a period in Spain (Lions In Love) reinvented himself some years ago into tango performer. In his lyrics predominate sinister characters and events of the night rabble, also introducing musical instruments from some other music style. Away from lyrical voices his singing is cavernous and broken, turning his limitation into a quality distinction. 'Maldito Tango' ('Accursed Tango'), a self explanatory title, is his last delivery and seeks to underline a link between the "poètes maudits" and lyricists of "lunfardo" tango (old language for Argentine prisoners that moved to the street and as a result to songs).
Video: 'José El Cuchillero' en concierto ( 'Tangos Bajos',1998)
Enlaces seleccionadosSelected Links
Melingo en MySpace
Melingo en YouTube
Mañana Music
Daniel Melingo
Y además... ¡mi chica es de la Argentina!
"La modernidad está en los orígenes", Melingo. "Modernity is in the origins"
martes, 4 de marzo de 2008
Prisca Lobjoy
A raíz de haber visto hace poco el DVD de los Gotan Project, pioneros del tantas veces ya imitado -con diversos resultados- tango electrónico, vengo a destacar el excelente trabajo de la grafista y videoartista Prisca Lobjoy. Grafismos sutiles y elegantes y vídeos de una iconografía sencilla que se integra para mí perfectamente en la música del grupo. Tuve la fortuna de disfrutarlos en directo hace ya un tiempo a su paso por Barcelona en un sitio perfecto para la ocasión y fue una experiencia apabullante, mejor aún de lo que esperaba. Desde entonces me gusta mucho lo que hacen. Otra historia es hasta donde puede llegar esa fórmula.
Por cierto, a modo de curiosidad, Prisca es la pareja de Philippe Cohen Solal, uno de los músicos electrónicos del grupo. También es la directora artística del sello discográfico que dirige Philippe y que se llama '¡Ya Basta!'.
Por cierto, a modo de curiosidad, Prisca es la pareja de Philippe Cohen Solal, uno de los músicos electrónicos del grupo. También es la directora artística del sello discográfico que dirige Philippe y que se llama '¡Ya Basta!'.
After having recently seen the DVD live film by the music combo Gotan Project, the originators of the so many times imitated -with mixed results- electronic tango, I come to highlight the excellent work of their graphiste and video artist Prisca Lobjoy. Graphics subtle and elegant and videos in a simple and adapted iconography that integrates perfectly for me in the music of the band. I had the good fortune to enjoy them live some time ago on its Barcelona show in a perfect place for the occasion and it was really overwhelming, even better than I had expected. Since then I like a lot what they do. Another question is how to live on with that formula.
By the way, as a curiosity, Prisca is married to Philippe Cohen-Solal, one of their electronic musicians. She is also the Art Director for the record label runned by Philippe called 'Ya Basta!'.
By the way, as a curiosity, Prisca is married to Philippe Cohen-Solal, one of their electronic musicians. She is also the Art Director for the record label runned by Philippe called 'Ya Basta!'.
Video: 'Sentimentale'
lunes, 11 de febrero de 2008
Pompas de Jabón
Foto: Tango en La Ideal (Buenos Aires)
...y entonces como tantas flores de fango
irás por esas calles a mendigar...
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)
