sábado, 6 de febrero de 2016

Jaco

MirandoWatching...



Documental producido por el bajista de Metallica y ex-Suicidal Tendencies Robert Trujillo, presenta un retrato definitivo (sobre todo para aquellos que se acercan por primera vez al personaje) de Jaco Pastorius, ese genio del Jazz y virtuoso esencial de un instrumento tan deslucido pero fundamental como es el bajo. Con declaraciones de familiares, amigos y colaboradores indaga en las motivaciones y tribulaciones del integrante de aquella bomba experimental que fueron los Weather Report (donde competía con ese otro genio loco que era Joe Zawinul), pero aún mas interesante con jugosas disecciones de sus trabajos en solitario y las causas de su final desintegración mental. Todo un viaje al fondo de la creación.

Produced by Metallica bassist and ex-Suicidal Tendencies Robert Trujillo, this documentary presents a definitive portrait (especially for those who are not familiar with the subject) of Jaco Pastorius, the genius of jazz and essential virtuoso of such a subtle but fundamental intrument as it is the bass guitar. With interviews to relatives, friends and colleagues it explores the motivations and tribulations of the member of that experimental bomb band called The Weather Report (where he competed with that other mad genius that was Joe Zawinul), but even more interesting with juicy dissections of his solo works and the causes of his final mental disintegration. A journey to the bottom of creation.



'Jaco'
EE. UU. 2015

viernes, 5 de febrero de 2016

Mansilla



Fernando Mansilla y Los Espías - Ultramarinos Contreras

>'Literatura de baile' - Mansilla y Los Espías - El Rancho
>'Canijo' - Fernando Mansilla - El Rancho Editorial
>Masai Magazine
>El Diario
>Tinta China: Los animales de Fernando Mansilla
>SecretOlivo
>Diario de Sevilla
>El Correo
>Lagenda

jueves, 4 de febrero de 2016

Un arte | Elizabeth Bishop



UN ARTE

El arte de perder se domina fácilmente;
tantas cosas parecen decididas a extraviarse
que su pérdida no es ningún desastre.

Pierde algo cada día. Acepta la angustia
de las llaves perdidas, de las horas derrochadas en vano.
El arte de perder se domina fácilmente.

Después entrénate en perder más lejos, en perder más rápido:
lugares y nombres, los sitios a los que pensabas viajar.
Ninguna de esas pérdidas ocasionará el desastre.

Perdí el reloj de mi madre. Y mira, se me fue
la última o la penúltima de mis tres casas amadas.
El arte de perder se domina fácilmente.

Perdí dos ciudades, dos hermosas ciudades. Y aun más:
algunos reinos que tenía, dos ríos, un continente.
Los extraño, pero no fue un desastre.

Incluso al perderte (la voz bromista, el gesto
que amo) no habré mentido. Es indudable
que el arte de perder se domina fácilmente,
así parezca (¡escríbelo!) un desastre.


ONE ART

The art of losing isn’t hard to master;
so many things seem filled with the intent
to be lost that their loss is no disaster.

Lose something every day. Accept the fluster
of lost door keys, the hour badly spent.
The art of losing isn’t hard to master.

Then practice losing farther, losing faster:
places, and names, and where it was you meant
to travel. None of these will bring disaster.

I lost my mother’s watch. And look! my last, or
next-to-last, of three loved houses went.
The art of losing isn’t hard to master.

I lost two cities, lovely ones. And, vaster,
some realms I owned, two rivers, a continent.
I miss them, but it wasn’t a disaster.

—Even losing you (the joking voice, a gesture
I love) I shan’t have lied. It’s evident
the art of losing’s not too hard to master
though it may look like (Write it!) like disaster.

miércoles, 3 de febrero de 2016

Llórame un río



Julie London - Cry Me a River
Una rubia en la cumbre (The Girl Can't Help It, 1956)

martes, 2 de febrero de 2016

Karmelo C. Iribarren




AL LÍMITE

Tienes veinte años,
tienes a la vida
por el cuello
a tu merced;
pero no es suficiente,
quieres más.

Conozco
esa sensación.
Y te deseo mucha suerte,
la vas a necesitar.


MALOS TIEMPOS

Ándate con cuidado,
que no se entere nadie
de que lo pasas bien,
que tu vida funciona,
y eres feliz a ratos.

Hay gente que es capaz
de cualquier cosa,
cuando ve una sonrisa.


MADRID, METRO, NOCHE

Gente
exhausta,
con la vista
clavada
en el suelo,

preguntándose
por la vida,
la de verdad...

porque no puede ser
que sea
solo eso...


TOCANDO FONDO

El último salvavidas
al que suelo agarrarme
en estos casos,
el teléfono,
hoy tampoco me sirve.
Por mucho que ahora marque
los tres o cuatro números
de amigos disponibles,
es seguro
que no estarán en casa,
o que si están
me manden literalmente
a la mierda
sin mediar palabra
y cuelguen.
Supongo
que los tengo
-y con razón-
hasta los huevos
de mis ya preocupantes
borracheras,
y que el perdón
y los arrepentimientos
perdieron su efectividad
hace ya tiempo.
Supongo que es así.
Pero, con todo,
lo peor es que no recuerdo
nada.
No sé con quién estuve,
ni dónde,
ni a quién dije algo
lo suficientemente fuerte
como para acabar a golpes por el suelo
y que ahora me duela hasta pensar.
Lo que está claro,
en cualquier caso,
es que me dieron de hostias
-como suele decirse-
hasta en el carné de identidad.
Que, por cierto, he perdido.
Lo mismo que las llaves,
la chupa,
y un ejemplar de tapas duras de Hammett
con un breve poema
dedicado dentro
que pensaba regalarle a una mujer
para el día de su cumpleaños,
que es hoy.
En fin,
que estoy hecho unos zorros,
o un cromo,
o más tirao que un lapo,
o más jodido
que una perra puta.
Y lo más triste
y negro
y peligroso de esta historia
es que ya no me queda
ni siquiera
el coraje necesario
para ponerme delante
del espejo
y mentirme
-una vez más-
que, por mis muertos, esto se tiene que acabar.


VALORES EN ALZA

No solo eres guapo,
fuerte y listo,
sino que además
de conciencia
ni una pizca

Enhorabuena,
amigo:
este mundo
está hecho
a tu medida.


CONVIENE NO OLVIDARLO

No hay nada
gratis. Ni siquiera
lo que es gratis es gratis de verdad.
Siempre
te lo descuentan
de algún sitio.


LAS RESACAS

Las primeras tienen
su cosa, es cierto. Otra vez
con el trago en la mano,
uno se siente a gusto de sentirse
tan mal, de tener ese cuerpo,
de ser al fin el blanco
de miradas y risas (comentarios
jocosos, vacilones), ya sabes,
de sufrir como un hombre.

Luego vienen las otras,

las de siempre, las clásicas,
sin el encanto de la novedad,
las que uno ya conoce en su justa
medida, aburridas y tercas,
pegajosas, las que apenas
sorprenden, las que una mañana
te avisan que ojo al parche,
pero tú ni te enteras.

Las últimas resacas,

las auténticas, las de verdad,
las que ni risas ni miradas
que valgan, las del vómito
encima, las del asco
y las lágrimas, las del miedo
a vivir y a morir de repente,
las de la más absoluta soledad,

esas, amigo mío, mejor
que no las tengas que pasar.


LO DEMÁS SON HISTORIAS

Mi mujer y mi hija,
estas paredes y estos libros,
un puñado de amigos
que me quieren
-y a los que quiero de verdad-,
las olas del Cantábrico
en septiembre,
tres bares, cuatro
con el garito de la playa.
Aunque sé que me dejo
algunas cosas, puedo decir
que, de ser algo, ésa es mi patria.
Lo demás son historias.


VENCIDO

Vencido, una vez más. Por el amor,
el odio, o por la vida
que no hace concesiones
ni da treguas. Aquí,
en la esquina de un siglo
tan inútil como lo fueron
todos. Y también
tan sanguinario. Fumando
un cigarrillo. Indiferente. Viendo
cómo la gente se destroza,
y sin sentir nada especial.


EL FUTURO

El futuro es vuestro,
chavales,
decían,
como quien te dice
que te ha tocado algo,

¡El futuro!
Menudo
fraude:
letras y letras
y más letras de Banco,
o la puta calle.


DE COPAS CON CIORÁN

Con los días contados,
chaval, así vivimos
todos. Esperando
a que nos tachen
de la lista. Distrayendo
la espera con tragos
y canciones. No hay más.
Puedes llorar o morirte
de risa. Como prefieras.


SUPERVIVENCIA

Uno siempre espera
que suceda algo,
que algo bueno suceda,
algo que le dé un giro brusco,
un empujón, un bandazo
de suerte a su vida
de repente, porque sí,
en el momento más inesperado.

Pero no pasa nada, claro,
nunca pasa nada.
Porque uno no es más que un pobre
diablo (qué te creías, pues),
un número, una fecha,
un papel olvidado en un sótano
tétrico, traspapelado
entre millones de papeles.

Y al final, uno, qué remedio,
acaba aceptando que es así,
asume el fracaso,
se mira en el espejo y se da risa
(o llora, pero muy bajo),
se dice que la vida..., en fin,
que no hay nada que hacer,
y ni siquiera se queja, para qué.

Uno ya solo quiere llegar
al día siguiente, sin
sobresaltos, poder ver a su
equipo por la tele el sábado, fumar
menos, dormir bien, echar
de vez en cuando un trago, cumplir años,
seguir vivo..., sin más.


ELLA

A veces
dejo de teclear
unos instantes

y pienso
en ella

lenta
pero indetenible

como un glaciar
en la noche.


VUELVE A INTENTARLO

Esas mañanas de domingo
en invierno,
a primera hora:

las calles recién regadas,
el aire fresco,
limpio,
el olor a cruasán de las cafeterías,
la locura
de los pájaros...

Como si la vida
te dijese:
mira, aquí me tienes,
vuelve a intentarlo.



Karmelo C. Iribarren
'Seguro Que Esta Historia Te Suena' (Poesía Completa, 1985-2012)
Editorial Renacimiento
[Extraído de Escrito En Las Estrellas]

jueves, 28 de enero de 2016

Sara Van



Sara Van - 'Cardo o ceniza' (Chabuca Granda)
'Sigo Siendo' (Javier Corcuera, 2013)


Escucha tambiénListen also
'Las Coplas Metamórficas'
'Damita Destino'
'Talitá Kum' (Álbum completo)
'La Perla Del Chira' (en vivo)
'Madrecita linda' (en vivo)
'El Payandé/La Madreselva' (en vivo)
'Mala Sombra' (en vivo)
'Por un puñado de besos' 
Los Conciertos de Radio 3 en La 2
 

lunes, 25 de enero de 2016

Laberintos de silencio

MirandoWatching...



Con los juicios de Nuremberg a cargo de las fuerzas aliadas al fin de la Segunda Guerra Mundial y el juicio en Polonia en el 48 se produjo una especie de punto final y mutismo legal con respecto a las atrocidades nazis que duraría unos 20 años. Gran cantidad de responsables de aquel genocidio pasaron a la vida civil ante la ignorancia y la complicidad silenciosa. Hasta principios de los 60s en el juicio de Frankfurt, cubierto ampliamente por la prensa, el mundo no fue plena y detalladamente consciente de las actividades de exterminio, tortura, esclavitud y demás barbaridades del holocausto en el campo de concentración de Auschwitz. Esta película recrea la investigación que desembocaría en aquel juicio, casi paralelo a uno en Israel y consecuencia de un juicio recientemente anterior, que sentaría en el banquillo acusados de homicidio a algunos de los SS responsables de Auschwitz, con la lamentable excepción de Mengele que nunca fue apresado.
With the Nuremberg trials by Allied forces at the end of the Second World War and the trial in Poland in '48 there was a sort of end point about Nazis atrocities that would last almost 20 years. Lots of those responsible for genocide passed to civilian life under ignorant and silent complicity. Until the early 60s at the Frankfurt trials, widely covered by the press, the world was not fully awared of the activities of extermination, torture, slavery and other atrocities of the Holocaust in Auschwitz. This film recreates the research that would lead to that court, almost parallel to one in Israel and following a recent previous trial, which accused of homicide some of the SS guys responsible for Auschwitz, with the unfortunate exception of Mengele who was never caught.


'La Conspiración Del Silencio'
Alemania 2014

viernes, 22 de enero de 2016

Fabricando un asesino

MirandoWatching...



'Making A Murderer' es un documental de la cadena Netflix que muestra en 10 episodios el desolador trance, a juzgar no solo por lo que se ve sino por lo que se insinúa, sufrido por el ciudadano Steven Avery en su pequeña comunidad del Estado de Wisconsin. Condenado por un crimen que luego de años de reclusión se demostró (algo desafortunadamente más frecuente en países avanzados de lo que querrían admitir) había sido cometido por otro, tras su liberación sentaba un precedente público que impulsó incluso cambios en la legislación y jurisprudencia estadounidense. Habiendo demandado a los responsables de su falsa acusación, fue nuevamente apresado y juzgado por crimenes aún peores junto al único que le podía servir de coartada, su sobrino. Un caso que es probable aún después del largo documental siga deparando sobresaltos y que, más allá de las dudas razonables, te deja con esa sensación de que el sistema y los medios de comunicación pueden hundirte caprichosamente la vida en cualquier momento, que ser pobre te puede garantizar peor justicia entre otras cosas, que parece imprescindible estar a salvo de los malos prejuicios de la opinión pública y ese tópico no menos cierto (eso por lo que algunos te miran raro cuando lo repites) de quién vigila a los vigiladores.
Al respecto de las acusaciones prejuiciosas y posiblemente falseadas existe una interesante película holandesa, 'Lucia De B' (2014), basada en el hecho real de una enfermera acusada de instinto homicida serial contra sus pacientes y que fue exonerada posteriormente, inducido el caso al menos en la película por intereses con la complicidad judicial y hospitalaria e influenciado por el circo mediático, en el que una prueba de peso para su cadena perpetua parecía ser la estadística matemática con respecto a las muertes durante su turno.También está, entre otros muchos casos conocidos, el de los 3 de West Memphis, un despropósito desde el principio con una resolución final sin sentido de la burocracia después de años, caso en el que ayudó el éxito del documental de la HBO 'Paradise Lost', seguido en siguientes entregas. Para entender el caso en su totalidad es recomendable el documental 'West Of Memphis'.

'Making A Murderer' is a documentary series on Netflix that shows in 10 episodes the desolate trance, judging not only by what you see but what it implies, suffered by the citizen Steven Avery in a small community in Wisconsin. At first convicted of a crime from wich after years of confinement was demonstrated (rather unfortunately more common in advanced countries than what they would like to admit) had been committed by another guy, after his release sat a public precedent that even prompted changes in U.S. legislation. When he decided to sue those responsible for his false accusation, he was again arrested and tried for crimes even worse than the first time, with the only person that could serve as an alibi, his nephew, also arrested and accused. A case that is likely even after the long documentary will keep appearing in the news and that, far beyond reasonable doubts, seems to leave you with the feeling that the system and the media can ruin capriciously your life at any time, that there seems to be quite few justice for the poor, that points out as essential to be safe from the evil prejudices of public opinion and even more reinforces that topic (some look funny when you repeat it) of who will watch the watchers.
To that respect of phalse accusation and prejudice there is an interesting Dutch film, titled 'Accused' ('Lucia De B.', 2014) based on a true story of a nurse accused of serial killing against her patients that was later dismissed, and at least in the movie investigated as a case of interests with complicity from the Court and the Hospital and influenced by media, wich even took statistics as a solid argument for her life sentence. And that West Memphis 3 case, with a total nonsense burocracy end, helped by the success from 'Paradise Lost' HBO documentary and followed by subsequent series. To get the whole picture on that particular trial a better watch is 'West Of Memphis'.



'Making a murderer'
Documental·EE.UU.·2015
Realizado por Laura Ricciardi & Moira Demos

jueves, 21 de enero de 2016

Una tirada de dados | Stéphane Mallarmé




UNA TIRADA DE DADOS JAMÁS ABOLIRÁ EL AZAR

Nunca
Aunque Lanzada En Circunstancias
Eternas Desde el fondo de un Naufragio
Ya sea que el Abismo blanqueado
quieto furioso
bajo una inclinación
plana desesperadamente
de ala
la suya vuelta a caer de antemano por una dificultad para enderezar el vuelo
y cubriendo los brotes
cortando al ras los saltos
muy en el interior resume
la sombra hundida en la profundidad por esa vela alternativa
hasta adaptar
a la envergadura
su boquiabierta profundidad en tanto que el casco
de un navío
inclinado hacia una o otra borda
EL PATRÓN fuera de antiguos cálculos
en que la maniobra con la edad olvidada
surgido
infiriendo antaño empuñaba la barra
de esta conflagración a sus pies
del horizonte unánime
que se prepara
se agita y mezcla
en el puño que lo apretaría
como se amenaza a un destino y los vientos
el único Número que no puede ser otro
Espíritu
para lanzarlo
en la tempestad
replegar su división y pasar orgulloso
vacila
cadáver por el brazo separado del secreto que detenta
antes
que jugar
como maníaco canoso
la partida
en nombre de las olas
una invada al jefe
fluya como barba sumisa
naufraga eso directo del hombre
sin nave
en cualquier
sitio vana
ancestralmente para no abrir la mano
crispada
más allá de la inútil cabeza
legado en la desaparición
al alguien
ambiguo
el ulterior demonio inmemorial
habiendo
de comarcas nulas
inducido
al viejo hacia esa conjunción suprema con la probabilidad
aquél
su sombra pueril
acariciada y pulida y devuelta y lavada
suavizada por la ola y sustraída
a los duros huesos perdidos entre las tablas
nacido
de un retozar
con el mar por el abuelo tentando o el abuelo contra el mar
una oportunidad ociosa
Esponsales
cuyo
velo de ilusión refleja su obsesión
así como el fantasma de un gesto
titubeará
encallará
locura ABOLIRÁ
COMO SI
Una insinuación simple
al silencio enroscada con ironía
o
el misterio
precipitado
aullado
en algún cercano torbellino de hilaridad y de horror
revolotea alrededor del remolino
sin alfombrarlo
ni huir
y le acuna el virgen índice
COMO SI
pluma solitaria extraviada
salvo que la encuentre o la roce una toca de medianoche
e inmovilice
en el terciopelo arrugado por una carcajada sombría
esa blancura rígida
irrisoria
en oposición al cielo
demasiado
para no marcar
exigüamente
cualquier
príncipe amargo con el escollo
se lo encasqueta como lo heroico
irresistible pero contenido
por su pequeña razón viril
fulminante
preocupado
expiatorio y púber
mudo reír
que
El lúcido y señorial copete de vértigo
en la frente invisible
centellea
luego cubre de sombra
una estatura amable tenebrosa de pie
en su torsión de sirena
el tiempo
de abofetear
con impacientes escamas últimas bifurcadas
a una roca
falsa morada
enseguida
evaporado en brumas
que impuso
un mojón al infinito
SI
nacido estelar
EXISTIERA
COMENZARA Y CESARA
SE CIFRARA
ILUMINARA
Cae
la pluma
rítmica suspensa de lo siniestro
sepultarse
en las espumas originales
no ha mucho de donde sobresaltó su delirio hasta una cima
marchita
por la neutralidad idéntica del remolino
SERÍA
de otro modo que como alucinación dispersa de agonía
brotando aunque negado y cerrado aparecido
al fin
por alguna profusión diseminada como rareza
evidencia de la suma por poco que una
peor
no
más ni menos
indiferentemente pero tanto como EL AZAR
ERA EL NÚMERO
NADA
de la memorable crisis
si no se hubiera
el acontecimiento llevado a cabo con vistas a todo resultado nulo
humano
HABRÁ TENIDO LUGAR
SINO EL LUGAR
una elevación corriente vierte la ausencia
inferior chapoteo cualquiera como para dispersar el acto vacío
abruptamente que si no
por su mentira
hubiera fundado
la perdición
en esos parajes
del baldío
en que toda realidad se disuelve
EXCEPTO
QUIZÁ
en la gran altitud
tan lejos como un sitio fusiona con más allá
fuera del interés
en cuanto a él señalado
en general
según tal oblicuidad por tal declividad
de fuegos
hacia
debe ser
el Septentrión también Norte
fría de olvido y de obsolescencia
no tanto
que no enumere
sobre alguna superficie vacante y superior
el choque sucesivo
sideralmente
de una cuenta total en formación
velando
dudando
rodando
brillando y meditando
antes de detenerse
en algún punto último que la consagre
Todo Pensamiento emite una Tirada de Dados
UNA CONSTELACIÓN.


Stéphane Mallarmé, 1897.

miércoles, 20 de enero de 2016

Dixon

EscuchandoListening to...




Desigual pero disfrutable recopilación en 2 cds de un imprescindible histórico intérprete, músico y compositor de blues.
Enjoyable 2 CD compilation of a historical blues singer-songwriter-musician. The selection could be better though.



EscuchaListen
The Big Three Trio·'You Sure Look Good To Me'
The Big Three Trio·'Signifying Monkey'
Willie Dixon·'Spoonful'
Willie Dixon·'Walking The Blues'
MiraWatch
Willie Dixon·'Weak brain and narrow mind'
Willie Dixon·'Sittin' and cryin' the Blues'
Willie Dixon·'Bassology'

martes, 19 de enero de 2016

Revista

MirandoWatching...



Nueva película de Anton Corbijn que aborda las circunstancias de la icónica sesión fotográfica de James Dean para Dennis Stock publicada en la revista Life. A pesar de la maestría visual de Corbijn y el jugoso momento retratado, con el añadido de secundarios de lujo como Nicholas Ray o Natalie Wood por ejemplo (apenas esbozados o ni siquiera), es mejor mirar las fotos e imaginar el momento,
Anton Corbijn's new film that addresses the circumstances of the iconic James Dean photo session by Dennis Stock for Life magazine. Although Corbijn's visual mastery and the period portrayed with great characters such as Nicholas Ray or Natalie Wood for example (who are only featured with no plot), it is always preferable looking at the pictures and imagining the moment.













Fotos de James Dean de la famosa sesión con Dennis Stock



'LIFE' (2015)
Interpretada por Robert Pattison, Dane Dehaan...
Dirigida por Anton Corbijn

lunes, 18 de enero de 2016

Rosetta

EscuchandoListening to...



Caja de 4 cds que recopila la carrera de una pionera imprescindible
4 cd box set compilation of a fantastic pioneer


MiraWatch
'Didn't It Rain'
'Up Above My Head'
'That's All'
'This Train'
'Down By The Riverside'
'The Lonesome Road'
'Trouble In Mind'
'His Eye Is On The Sparrow'
'Old Time Religion'
'Jesus Is Everywhere'

viernes, 15 de enero de 2016

Nueva cocina popular francesa



[vía Vice]

Juniore·'Marabout'
Jo Wedin & Jean Felzine·'Idiot'
Feu! Chatterton·'Fou à Lier'
Feu! Chatterton·'La Malinche'
Feu! Chatterton·'La Mort dans la Pinède'
Feu! Chatterton·'Boeing (live)'
Laura Cahen·'Reverbere'
Juniore·'A la Plage'
Flavien Berger·'La Fête Noire'
La Femme·'Sur La Planche'
La Femme·'Hypsoline'
La Femme·'Packshot'
La Femme·'Si Un Jour'
Radio Elvis·'La Traversée'
Radio Elvis·'Goliath'
Radio Elvis·'Elle Partira Comme Elle Est Venue'
Radio Elvis·'Au Loin Les Pyramides'
Brigitte·'Battez Vous'
Brigitte·'Oh La La'
Brigitte·'Ma Benz' (NTM)
Mystère·'Me Suive'
The Pirouettes·'Chanter Sous Les Cocotiers'
Flavien Berger·'Abyssinie'

jueves, 14 de enero de 2016

Pinturas expresionistas del Museo Brücke que inspiraron a Iggy y Bowie en Berlín


Roquairol (1917) - Erich Heckel
Inspiración para la portada de The Idiot


Iggy Pop - The Idiot (1977)
Foto: Andrew Kent/Mirage


Autorretrato (c. 1920s) - Walter Gramatté
Inspiración para la portada de Heroes


David Bowie - Heroes (1977)
Foto: Masayoshi Sukita


Amantes Entre Muros de Jardín (1916) - Otto Mueller
Inspiración para la canción Heroes
"Heroes" 1977 [David Bowie Videos]


Iggy Pop y David Bowie compartieron piso y vida en Berlín en un periodo que va desde 1976 al 78. Iggy publicó a raíz de aquello sus dos mejores discos en solitario, The Idiot y Lust For Life, mientras Bowie en sociedad con Brian Eno sacaba su producción conocida como la trilogía berlinesa, Low, Heroes y Lodger.
Comentado es su deambular por el barrio de Schoneberg donde se instalaron y por toda la ciudad (incluidas sus visitas culturales), además de sus correrías por el ambiente de clubes nocturnos y sus grabaciones en los estudios Hansa donde luegon grabarían otros afamados músicos burcando esa estela.
Iggy Pop and David Bowie shared flat and life in Berlin in a period from 1976 to 78. Iggy following that published his best two solo albums, The Idiot and Lust For Life, while Bowie in partnership with Brian Eno made his production known as the Berlin trilogy, Low, Heroes and Lodger. Much talked about is their wandering around the Schoneberg neighborhood and the city where they settled (including cultural visits), plus their indulging through the atmosphere of nightclubs and the Hansa recording studios where after that other famous musicians recorded inspired by that trail.

 
>Brücke Museum
[vía Berlín: el renacimiento expresionista de Bowie - El País]

miércoles, 13 de enero de 2016

¿Dónde se fueron todas las flores?



Marlene Dietrich - Where Have All The Flowers Gone?
Arreglos y orquestación de Burt Bacharach
Canción de Pete Seeger
Royal Variety Performance, 1963

martes, 12 de enero de 2016

La muerte de Ziggy



David Bowie - My Death
Ziggy Stardust & The Spiders From Mars The Motion Picture

My death waits like an old roué
So confident, I'll go his way
Whistle to him and the passing time

My death waits like a Bible truth
At the funeral of my youth
Are we proud for that and the passing time?
My death waits like a witch at night
As surely as our love is right
Let's not think about the passing time

But whatever lies behind the door
There is nothing much to do
Angel or devil, I don't care
For in front of that door there is you

My death waits like a beggar blind
Who sees the world through an unlit mind
Throw him a dime for the passing time

My death waits there between your thighs
Your cool fingers will close my eyes
Let's think of that and the passing time

My death waits to allow my friends
A few good times before it ends
So let's drink to that and the passing time

For whatever lies behind the door
There is nothing much to do
Angel or devil, I don't care
For in front of that door there is you

My death waits there among the leaves
In magician's mysterious sleeves
Rabbits and dogs and the passing time

My death waits there among the flowers
Where the blackest shadows, blackest shadows cowers
Let's pick lilacs for the passing time

My death waits there in a double bed
Sails of oblivion and my head
So pull up your sheets against the passing time

But whatever lies behind the door
There is nothing much to do
Angel or devil, I don't care
For in front of that door there is, Thank You


************************************

Mi muerte espera como una vieja libertina
Tan confiado, iré a por ella
Silbaré por ella y por el tiempo que se va

Mi muerte espera como una verdad bíblica
En el funeral de mi juventud
¿Estamos orgullosos de eso y del tiempo que se va?
Mi muerte espera como una bruja en la noche
Tan cierto como que nuestro amor es perfecto
No pensemos en el tiempo que se va

Pero lo que sea que espera tras la puerta
No hay nada que hacer
Ángel o Demonio, no me importa
Porque frente a la puerta estás tú

Mi muerte espera como un mendigo ciego
Que ve el mundo a través de una mente oscurecida
Dale limosna por el tiempo que se va

Mi muerte espera entre tus muslos
Tus fríos dedos cerrarán mis ojos
Pensemos en eso y el tiempo que se va

Mi muerte espera para permitir a mis amigos
Unos buenos momentos antes del final
Bebamos por eso y el tiempo que se va

Porque lo que sea que espera tras la puerta
No hay nada que hacer
Ángel o demonio, no me importa
Porque frente a esa puerta estás tú

Mi muerte espera entre las hojas
Entre hojas de hierba de un mago misterioso
Conejos y perros y el tiempo que se va

Mi muerte espera entre las flores
donde las sombras más oscuras, las sombras más oscuras se encogen
Ofrezcamos lilas por el tiempo que se va

Mi muerte espera en una cama grande
Travesías del olvido y mi mente
Así que despliega las sábanas por el tiempo que se va

Pero lo que sea que espera tras la puerta
No hay nada que hacer
Ángel o demonio, no me importa
Porque tras la puerta estás... Gracias



David Bowie (8 En. 1947- 10 Feb. 2016)

miércoles, 6 de enero de 2016

Los diseños de carátulas de Peter Saville

Peter Saville sleeve designs




























































Website: http://petersaville.info



EscuchaListen
Joy Division·'She's Lost Control'
Pulp·'This Is Hardcore'
Marianne Faithfull·'Kissin Time'
The Lounge Lizards·'Incident On South Street'
New Order·'Behind Closed Doors'
Nico·'My Funny Valentine' 
Ewan MacColl·'Dirty Old Town'