'Children Of The Wind' ['Hijos Del Viento'], Sletvana Eremina

"Forty years ago nomadic Moldovan Gypsies arrived in the Siberian city of Tyumen and stayed there. Rejected by all, surrounded by development of new buildings, the Gypsies live in hovels. In 2012, there was a plan to relocate them into a new settlement of good homes, but after a meeting of villagers who were against the relocation, the authorities terminated construction. The relocation did not and will not take place. Eremina’s documentary project “Children of the Wind” is about life within the Siberian Gypsy camp with the view to tell the true story.

Photographer SVETLANA EREMINA lives in Russia. In Siberia. Fascinated by photography, in 2008 she began work on documentary projects in Russia, Turkey and India. One of the winners of Documentary Photography Competition (Russia), the project “Children of the Wind,” is about the life of the Roma community. Eremina is A member of the Union of Photo Artists of Russia." [The Gypsy Chronicles]

"Hace cuarenta años nómadas gitanos moldavos llegaron a la ciudad siberiana de Tyumen y se establecieron allí. Rechazados por todos, rodeados por el desarrollo de nuevos edificios, los gitanos viven en chabolas. En 2012, hubo un plan para reubicarlos restaurando hogares dignos, pero después de una reunión los aldeanos se posicionaron en contra de la reubicación y a pesar de ello las autoridades terminaron las obras. La reubicación nunca se llevó a cabo. Con el proyecto documental 'Hijos del viento' Eremina retrata la vida en el campamento gitano de Siberia para intentar reflejar la historia real. 

La fotógrafa Svetlana Eremina vive en Rusia, en Siberia. Fascinada por la fotografía, en 2008 comenzó a trabajar en proyectos documentales en Rusia, Turquía y la India. Ganadora de uno de los Concursos de Fotografía Documental de Rusia, Eremina es miembro de la Unión de Artistas Fotógrafos de Rusia " [The Gypsy Chronicles]

 

Flickr:  http://www.flickr.com/photos/37449783@N08

500px: http://500px.com/shafali

LiveJournal: http://shafali2883.livejournal.com



>EscuchaListen Adalita·'The Repairer'

'Gitanos del Mundo', Esteban Widnicky

“Los olvidados de Dios, que resisten en los márgenes de la historia. 

Los que viajan como siguiendo un precepto indiscutible de traslado, los que emigran como respetando un mandato interno anclado en su propia y particular tradición cultural. Es algo que llevan quizás en la sangre, que llevan en la manera de entender la existencia.

Hoy los gitanos son un inmenso puzzle derramado por el planeta, un puzzle de partes diferentes pero que van unidas entre sí por algunos preceptos innegociables y que de una u otra manera los definen étnicamente. La música, los bailes y la utilización de los cuentos para narrar su historia y contar el desprecio que sienten por las personas sedentarias que se creen dueñas de la tierra.

Desde siempre han emigrado, han cambiado de espacio sin por eso sentir el desarraigo. Ellos comprenden de alguna forma que el nomadismo implica una cierta manera de aferrarse a lo que cambia. Es casi una paradoja, pero es de un modo u otro lo que quizás podríamos definir como una de las principales características que unen a los gitanos. Por otro lado es interesante observar como en casi todos los casos viven atravesados por una lealtad indiscutible al clan de origen.

De alguna manera se saben parte de una etnia distinta que deambula incansablemente a lo largo del planeta. Ojalá todos comprendiésemos que la integración y las diferencias no son necesariamente enemigas. La diversidad cultural es una de las mayores riquezas de la humanidad, y el reto es aprender a compartir, a aprender los unos de los otros para llegar a una sociedad de mayor riqueza y equilibrio.

Estas fotos fueron tomadas en India, Rumania, Francia, España, Portugal, Argentina.”

Website: http://www.widnicky.com

>EscuchaListen James Leg·'Drowning In Fire'

The Sheik of Araby

Django Reinhardt chez lui à Samois, 1953. ©Hervé Derrien


>Django Reinhardt·'The Sheik of Araby'
>Spike Jones & His City Slickers·'The Sheik of Araby'
>Fats Waller·'The Sheik of Araby'
>The Benny Goodman Sextet·'The Sheik of Araby'
>Johnny & The Hurricanes·'The Sheik of Araby'
>Jeff Healy & The Jazz Wizards·'The Sheik of Araby'
>Leon Redbone·'The Sheik of Araby'
>The Beatles·'The Sheik of Araby'

Otto Daetwyler & Mateo Maximoff

Mateo Maximoff (1917-1999) fue un escritor de etnia gitana, francés aunque nacido en Barcelona, de padre ruso y madre francesa (prima de Django Reindhart), que relató en sus obras las vicisitudes de su pueblo, peculiaridades y dificultades que experimentó él mismo como persona orgullosa de su origen y fiel a sus costumbres, algo que le llevó durante su juventud al internamiento en los campos de concentración franceses. En 1959 publicó junto a Otto Daetwyler un libro de fotografías y textos (que incluía retratos de su esposa y familia) titulado simplemente 'Tsiganes' ['Gitanos'] y que actualmente es casi una pieza de coleccionista muy difícil de encontrar.

Mateo Maximoff (1917-1999) was a Gypsy French writer although born in Barcelona to a Russian father and French mother (she was cousin to Django Reinhardt), who recounted in his works the vicissitudes and troubles of the Roma people, difficulties he experienced as a person proud of his origins and culture, which led him during his youth to internment in French concentration camps. In 1959 he published along Otto Daetwyler a book of photographs and texts (which included portraits of his wife and family) entitled simply 'Tsiganes' ['Gypsies'], now a collector's item very hard to find. 

Mateo Maximoff. Foto: Charlie Abad



>EscuchaListen Marianne Faithfull·'No Regrets' 

Jeannette Gregori

Chouchou et son chien Corso, Polygone 2009


Cassandra en famille, Paris 2009


Choukri, l'ancien boxeur, Paris 2007


Djanissa, Polygone 2009


Frère et soeur, aire de Wodli, 2012


Grandma, Szaflary, Poland, 2011


Hosanna, aire de Geispolsheim 2012


Kennedy, Sabrina et la petite soeur, Bischwiller 2009


Les enfants de l'aire de Dunkerque, 2012


Louise Pisla, Barr, 2009


Mère et enfant 2, aire de Wodli, 2012


Radu family, Strasbourg, 2012


Tatouages, Agde 2009


Tony Gatlif, Paris 2012


Website: http://www.jeannettegregori.com



>EscuchaListen Camarón·'Samara'

Aydin Çetinbostanoglu

Website: http://cetinbostanoglu.com



>EscuchaListen
Hossein Alizadeh, Madjid Khaladj, Homa Niknam·'Horizon'