martes, 29 de abril de 2008

Melingo


Foto: Philippe Cabaret


Este rockero argentino (Twist, Abuelos De La Nada) con etapa en España (Lions In Love) se ha reconvertido desde hace unos años en tanguero. En sus letras predominan personajes siniestros y sucesos de la canalla nocturna, introduciendo además con acierto instrumentos de otras músicas. Alejado de otras voces tangueras más líricas su forma de cantar es cavernosa y ronca, convirtiendo sus limitaciones en virtud. 'Maldito Tango', un título suficientemente explicativo, es su última entrega y trata de subrayar un vínculo entre los poetas malditos y los letristas del "lunfardo" tanguero (idioma carcelario argentino que se trasladó a la calle y como consecuencia a las canciones).

This Argentine rocker (Twist, Abuelos De La Nada) with a period in Spain (Lions In Love) reinvented himself some years ago into tango performer. In his lyrics predominate sinister characters and events of the night rabble, also introducing musical instruments from some other music style. Away from lyrical voices his singing is cavernous and broken, turning his limitation into a quality distinction. 'Maldito Tango' ('Accursed Tango'), a self explanatory title, is his last delivery and seeks to underline a link between the "poètes maudits" and lyricists of "lunfardo" tango (old language for Argentine prisoners that moved to the street and as a result to songs).


Video: 'José El Cuchillero' en concierto ( 'Tangos Bajos',1998)



Enlaces seleccionadosSelected Links
Melingo en MySpace
Melingo en YouTube
Mañana Music
Daniel Melingo


Y además... ¡mi chica es de la Argentina!


"La modernidad está en los orígenes", Melingo. "Modernity is in the origins"