martes, 9 de noviembre de 2010

Extraños en Nueva York








Retratos de 'Completos Extraños' por Michael Cinque
'Total Strangers' portraits by Michael Cinque:

"Tomadas entre 1986 y 1989, [estos son] retratos de desconocidos elegidos al azar y que encontré mientras caminaba por Nueva York. La gente en estas imágenes se muestra en público pero en momentos casuales, íntimos. Al aproximarme a ellos me limitaba a preguntarles si podía tomar su retrato. La mayoría de la gente accedió amablemente a ser fotografiada y todo el proceso por lo general tomaba de 5 a 10 minutos por retrato."

"Taken between 1986 and 1989, [these are] portraits of randomly selected strangers that I encountered while walking in New York City. The people in these pictures are shown in public, but in unguarded, intimate moments. Upon approaching them I would simply ask if I could take their portrait. Most people graciously agreed to be photographed and the whole process usually took 5 to 10 minutes per portrait."


EscuchaListen
Hope Sandoval & The Warm Inventions·'Suzanne'