viernes, 3 de mayo de 2013

Los dibujos de mariposas de Nabokov






















"Desde la edad de 7 años, todo lo que tuviera que ver con la luz del sol para mí estaba dominado por una sola pasión. Si mi primera mirada de la mañana era para el sol, mi primer pensamiento era para las mariposas que éste engendraría... He cazado mariposas en varios climas y disfraces: como un niño joven en bombachos y gorra de marinero, como un expatriado largirucho y cosmopolita con bolso de felpa y boina o como un viejo gordo en pantalones cortos...", Vladimir Nabokov, 'Habla, Memoria' (Autobiografía).

“From the age of seven, everything I felt a connection with a rectangle of framed sunlight was dominated by a single passion. If my first glance of the morning was for the sun, my first thought was for the butterflies it would engender… I have hunted butterflies in various climes and disguises: as a pretty boy in knickerbockers and sailor cap; as a lanky cosmopolitan expatriate in flannel bags and beret; as a fat hatless old man in shorts.”, Vladimir Nabokov, 'Speak, Memory' (Autobiography).



Foto de Nabokov joven ilustrada por élPicture of a young Nabokov decorated by him


[Nabokov Museum | vía Flavorwire - vía 3:AM Magazine]



MiraWatch
Asia Argento & Tim Burgess·'Hours/Ours'