miércoles, 23 de octubre de 2013

Maya Deren



Maya Deren - Ritual in Transfigured Time (1946)



"La tarea del cine o cualquier otra forma de arte no es transformar los mensajes ocultos del subconsciente en arte sino experimentar con los efectos que los artilugios técnicos contemporáneos tienen en los cuerpos, mentes y almas", Maya Deren: "The task of cinema or any other art form is not to translate hidden messages of the unconscious soul into art but to experiment with the effects contemporary technical devices have on nerves, minds, or souls."