domingo, 2 de agosto de 2015

Kumiko

MirandoWatching...




'Kumiko, La Cazadora de Tesoros' es un curioso filme-tributo a esa magnífica película (y consiguiente excelente serie de televisión) que es 'Fargo'. En el argumento de este homenaje, que es a la vez una historia nueva por sí misma, una ensimismada, soñadora y hermética chica japonesa obsesionada por la película de los Coen y, confundida por la broma en la que los hermanos cineastas aseguraban al principio del metraje que aquello era una historia verdadera, planea desenterrar la maleta de dinero que quedaba sepultada bajo la nieve en el final de la película. Para rizar el rizo se da la circunstancia de que está escrita y dirigida por otra peculiar pareja de hermanos cineastas, los Zellner, lo que podría hacer parecer toda la producción una broma típica de los Coen. La sombra de 'Fargo' sigue alargándose.

'Kumiko, The Treasure Hunter' is a curious tribute-film to that magnificent movie (and also excellent TV series) wich is 'Fargo'. In the argument of this tribute, which sets up a whole new story by itself, a self-absorbed, dreamy, hermetic Japanese girl obsessed by the Coens film and confused by the joke in wich the brothers-filmmakers claimed at the start credits of the film that it was a true story, she plans to recover the suitcase full of money that was buried under the snow at the end of that comedy. To make the thing even more funny, the film was written and directed by another peculiar pair of filmmaking brothers, Nathan & David Zellner, what coud make the whole thing seem as another joke by the Coens themselves. Fargo keeps raising children.



'Kumiko, The Treasure Hunter'
EE. UU. 2014