lunes, 28 de marzo de 2022

La guerra nunca termina




"Lydia Lunch: The War Is Never Over" (Documental, Beth B, 2019)
Website | Kino Lorber| FilmAffinity | IMDb | bandcamp | discogs

"Solíamos ser guerreras... nosotras las mujeres. Cómo hemos desinvolucionado de la Medusa a Madonna, de Kali a Courtney Love, de Durga a Uma Thurman... No lo entiendo. Necesitamos volver a ser diosas."“We used to be warriors… women. How we have devolved from Medusa to Madonna, from Kali to Courtney Love, from Durga to Uma Thurman.. I don’t get it. We need to get back to the goddess.”
"¿Por qué los mismos gilipollas que inventaron la tortura, el secuestro, el poder nuclear, la polución, el estado del bienestar, la pobreza, la guerra... por qué estos mismos imbéciles persiguen abolir mi derecho a un aborto legal?"“Why is it that the same assholes that invented torture, and kidnapping, and nuclear power, and pollution, and welfare, and poverty, and war… Why do these same idiots want to abolish my right to a legal abortion?”