jueves, 22 de agosto de 2013

Chicos Malos

































'Mauvais Garçons' ['Chicos Malos'] es un libro publicado este Junio pasado por la editorial La Manufacture de Livres en el que se recopilan fotografías de presos realizadas por las autoridades francesas entre 1890 y 1930, durante las campañas africanas. El libro descifra el significado de la poesía de esos tatuajes que de manera autobiográfica describían los códigos, sentimientos y vivencias de sus portadores, algo que fue tenido en cuenta cuando se tomaron los retratos.

'Mauvais Garçons' is a book published this past June by La Manufacture de Livres and wich contains portraits of prisoners taken between 1890 and 1930 by French authorities during the African campaigns. The book also explains the meanings of the poetry of the tattoos decorating the skin of this men who in a sort of autobiographical way described on their bodies their codes, ethics, feelings and experiences, something the authorities were interested in keeping a record of.





[Les Inrocks | vía Sang Bleu]



EscuchaListen
Jean Sablon·'Il ne faut pas briser un rêve'
Head Cat·'Bad Boy'