sábado, 13 de agosto de 2016

Retratos de Braddock



'Portraits of Braddock' (Aaron Rose, 2010) es una película documental patrocinada por la marca Levi's y el Independent Film Channel que, a través de pequeñas entrevistas con algunos habitantes, muestra la decadencia y estado actual de Braddock, una pequeña localidad suburbial de Pennsylvania donde se situó una de las campañas publicitarias de la marca vaquera y que en otra época vivió tiempos mejores con el florecimiento de la industria metalúrgica llegando a tener una considerable población con gran cantidad de pequeños comercios. Tanto la decadencia de su industria como la epidemia de consumo de crack hizo mella irremediable en la villa, que se muestra en el documental como una comunidad que resiste y sigue adelante con las pequeñas alegrías cotidianas de la subsistencia y que al mismo tiempo se lame las heridas de la gloria perdida o los caídos por el camino. La película también muestra algunas imágenes fijas realizadas por Melodie McDaniel, fotógrafa de la celebrada campaña para Levi's.

'Portraits of Braddock' (Aaron Rose, 2010) is a documentary film sponsored by Levi's and the Independent Film Channel, wich through small interviews with some inhabitants, shows the decline and current state of Braddock, a small suburban town of Pennsylvania where one of the advertising campaigns for the denim brand was shot and a village that once lived better times with the flowering of the metallurgic industry coming to achieve a sizeable population with lots of small shops. Both the decline of their industry and the epidemic of crack cocaine contributed to the decay of the village, shown in the documentary as a community that resists and goes on with the small everyday joys of life and at the same time licks its wounds on lost glory and the fallen ones. The film also shows some still images by Melodie McDaniel, photographer of the celebrated campaign for Levi's.